Eventi culturali

campoteatrale.ch
presenta

Come briciole sul palco

Regia di Ombretta Nai e Rossella Spadea.
Con: Alice Cannavale, Dorotea Valsangiacomo, Kenizé Cavusoglu, Noa Lucia Gatti, Pau Machado.

Con la partecipazione di Luca Chieregato.

La popolazione di Balerna è calorosamente invitata a questo evento teatrale.
Speriamo di vedervi numerosi!

Entrata libera.

Nasce a Balerna il Festival “Giardino in Musica”

Tre giorni di concerti, cultura e degustazioni nel Parco della Nunziatura

Il Comune di Balerna, attraverso il Dicastero Cultura, presenta la prima edizione del Festival “Giardino in Musica”, in programma dal 29 al 31 maggio 2026 nel suggestivo scenario del Parco della Nunziatura.

Un nuovo appuntamento culturale pensato per valorizzare il territorio attraverso un’esperienza che unisce musica dal vivo, convivialità e qualità artistica, in un contesto naturale di grande fascino.

Novena e feste del Santo

ACD, insieme al Comune di Balerna e all’infermiere di comunità Simone Vozzo, organizza una serie di incontri dedicati alla salute, alla prevenzione e al benessere.
Un’occasione per informarsi, condividere e prendersi cura
di sé, in compagnia.

Promosso dall'operatrice di prossimità per anziani Paola Colombo e condotto da Patrizia Negri. Narrare significa ricordare e riesamniare gli eventi più o meno importanti della propria vita e consente di focalizzare l'attenzione sui particolari che rendono unica la vita di ognuno.

Per informazioni e iscrizioni contattare il 091 695 11 69 oppure via e mail a colombo@balerna.ch (posti limitati)

A seguito del grande successo siamo orgogliosi di riproporre un’uscita straordinaria che unisce scienza e bellezza: la visita al CERN di Ginevra, il più importante centro di ricerca mondiale sulla fisica delle particelle, e la scoperta dell’incantevole città di Annecy, perla della Savoia francese.

Iscrizioni entro il 27 febbraio 2026 su balerna.ch

Sabato 3 Ottobre 2026
Ritrovo dei partecipanti presso l’oratorio di Balerna alle ore 14.30, incontro con accompagnatrice-guida Karis e partenza con pullman privato gran turismo.

Testo e regia di: Rossella Spadea

(ispirato a “La fattoria degli animali” di G. Orwell)

Con la collaborazione di: Anna Maffi

Con:

Alice, Alissa, Dorotea, Esmeray, Marisol

Melissa, Nereo, Noa Lucia, Riccardo, Rosa, Sofia

Partendo da un testo complesso, è stato proposto al gruppo di riflettere sul significato di libertà, democrazia e tirannia. Uno sguardo genuino quello dei ragazzi.

Nasce un sentimento di cura e di ascolto verso l’altro, sorprendendo e modificandone il finale.

“Ci sono sguardi che curano e sguardi che accrescono il dolore, sguardi che attendono una risposta e sguardi che anticipano una risposta, ancora più pericolosi degli sguardi dell’indifferenza.” (Eugenio Borgna)

ENTRATA LIBERA.

Per informazioni:

tel.: 076 693 76 46

info.progettoteatro@gmail.com

Alle ore 7.15 ritrovo dei partecipanti a Balerna, presso l’oratorio, incontro con l’accompagnatrice Karis e partenza con pullman privato gran turismo. Ad Iseo incontro con una guida locale e prima mattinata dedicata alla scoperta del centro storico.

Capoluogo del lago e animata cittadina commerciale e turistica, Iseo conserva la confor-mazione dell’antico borgo medievale con la caratteristica struttura a vicoli e case torri e si distingue per i suoi eleganti negozi e i numerosi ristoranti. A seguire imbarco e crociera panoramica sul Lago, con sosta a Monte Isola. Un monte in mezzo al lago, dichiarato uno dei Borghi più belli d’Italia, Monte Isola ha una super-ficie complessiva di 4,5 kmq, una circonferenza di circa 9 km ed un’altitudine che raggiunge i 600 metri. Dodici sono i suoi tipici borghi, alcuni in collina, e altri a lago, caratterizzati da viuzze e vicoli a dimostrare il ruolo fondamentale che questo ebbe nell’economia dell’isola, da sempre basata sulla costruzione delle barche in legno, la produzione di reti e la pesca. Lasciato il paesaggio lacustre immersione nella Franciacorta, per ammirarne il paesaggio collinare e gustare le tradizioni enogastronomiche locali. Pranzo in tipico agriturismo. Nel pomeriggio visita alla cantina per conoscere il metodo Franciacorta. Il rientro è previsto con arrivo entro le ore 19.00.

STRACCI
Un documentario
di Tommaso Santi e Silvia Gambi

In occasione della
FASHION REVOLUTION WEEK
proponiamo la visione del documentario “Stracci”
una prima assoluta in Svizzera.
Dopo la proiezione seguirà un breve dibattito
sull’impatto dell’industria della moda
con esperti del settore.

Entrata gratuita

gradita conferma di partecipazione zerorifiuti@acsi.ch

La Civica Filarmonica di Balerna vi invita gentilmente al Concerto di Primavera offerto alle autorità e alla cittadinanza.

Entrata libera.

In occasione della Fashion revolution week il Comune di Balerna propone
un pomeriggio di sensibilizzazione sull'impatto del settore tessile e della moda.

Swap-up di vestiti
Atelier di furoshiki
Mercatini dell’usato
Caffè riparazione (9:00-13:00)
Workshop di upcycling tessile con Nuove Trame
...e tante altre proposte di artigiani locali

Buvette con Scout Balerna

Uno spettacolo di Paolo Genovese

con Dino Abbrescia, Emmanuele Aita / Massimo De Lorenzo, Alice Bertini, Marco Bonini, Paolo Calabresi, Anna Ferzetti, Astrid Meloni

Scene Luigi Ferrigno
Costumi Grazia Materia
Luci Fabrizio Lucci

Alle ore 8.15 ritrovo dei partecipanti presso l’atrio della stazione di Chiasso, incontro con l’accompagnatrice Karis e partenza con il treno delle ore 8.31 a destinazione Milano Centrale. Trasferimento verso Piazza Duomo in metropolitana e alle ore 10.00 entrata a Palazzo Reale per la visita guidata, con ingresso prioritario.
Al termine, intorno alle ore 12.00, rientro libero.

I TERMINI DI ISCRIZIONE SONO SCADUTI.

*QUOTA individuale di partecipazione: 40.- CHF
(con un minimo di 15 e un massimo di 24 partecipanti)
Ad iscrizione avvenuta, verrà inviata la polizza per il pagamento
(gli orari verranno riconfermati in fase di convocazione, una settimana prima dell’escursione)

Servizi inclusi:
· servizio di accompagnamento
· ingresso e visita guidata alla mostra
· noleggio sistema trasmissione radio per la visita in mostra
· n1 biglietto treno metropolitana a Milano
Servizi esclusi:
· viaggio a/r Milano – extra – assicurazione

La rassegna teatrale Il Botteghino a cura dell'Associazione Giullari di Gulliver, presenta lo spettacolo Iros Anghelos:

Una produzione WaKouWa Teatro & Teatro Zigoia
con Sarah Lerch & Lianca Pandolfini
regia Andrea Valdinocci
direzione canti Oskar Boldre
costumi Amelia Prazak

L'inaugurazione avverrà sabato 24 febbraio 2024 ore 18.00.

Interverranno:

Nicholas Felappi, capo Dicastero cultura

Gli artisti

seguirà rinfresco

24 febbraio – 17 marzo 2024

Aperto da mercoledi a venerdì 14-17

                  sabato e domenica 14-18

Giovedì 7 marzo ore 18.00 serata con gli artisti

Il Dicastero Cultura è lieto di ospitare l'Orchestra Arcadia.

Il concerto si aprirà con l'epica Ouverture "Coriolano", op. 62 di Ludwig van Beethoven, proseguiranno con il brillante Concerto in mi bemolle maggiore per tromba e orchestra di Johann Nepomuk Hummel e si concluderanno con la maestosa Sinfonia n. 3, op. 56 “La Scozzese” di Felix Mendelssohn.

La direzione dei concerti sarà affidata al m° Piotr Nikiforoff, rinomato sia come violinista che come direttore d'orchestra. Membro dei primi violini dell’Orchestra della Svizzera Italiana e da anni attivo nella direzione d’orchestra, tra cui come Direttore Ospite Principale dell’Orchestra Federale del Caucaso Settentrionale fino al 2018, il m° Nikiforoff è dal 2023 Direttore artistico e Direttore dell’Orchestra Arcadia.

Presentazione del libro del prof. Andrea Pizzardi,
Grand Hotel au Lac – Dall’inferno dei lager alla casa per internate di Brissago Edizioni Ulivo, Balerna.
È possibile che in una società totalitaria, come quella nazista, potesse esistere un desiderio d’amore corrisposto tra un cosiddetto “superuomo” ariano e una persona considerata “subumana”?
Ed è possibile che anche in una società democratica come quella svizzera potesse esserci insensibilità e disprezzo verso chi fuggiva dalle persecuzioni di un regime isterico e brutale?
Queste sono le questioni principali che stanno all’origine della storia di Eva, un racconto immaginato che tuttavia ricalca le innumerevoli storie di persone oppresse non solo dai regimi totalitari ma anche da chi, pur vivendo in una società democratica, tende a rifiutare l’Altro.

In Ticino annualmente si verificano tra i 300 ed i 350 arresti cardiaci improvvisi. Ad ogni minuto di ritardo nella rianimazione, la probabilità di successo della rianimazione si riduce del 7 – 10%. Un grande contributo per migliorare la sopravvivenza e la qualità di vita del paziente è dato dalla possibilità di mettere in atto quanto prima le misure salvavita e la rianimazione cardiopolmonare (BLS) associate all’impiego di defibrillatori automatici esterni (DAE) da parte di soccorritori laici adeguatamente formati. Dal 2005 ad oggi la sopravvivenza in Ticino è triplicata, raggiungendo livelli apprezzati a livello nazionale ed internazionale.
Tutto questo è stato possibile grazie alla collaborazione di tutti gli attori presenti sul territorio e il modello ticinese è diventato un punto di riferimento per molte altre realtà.
Durante la serata saranno affrontati aspetti clinici, epidemiologici ed organizzativi.

https://www.ticinocuore.ch/it

Il Municipio è lieto di invitare tutta la Popolazione di Balerna alla Cerimonia per lo scambio degli auguri per l’Anno Nuovo.
Il pomeriggio sarà aperto con il tradizionale discorso augurale da parte del Sindaco, Avv. Luca Pagani, cui seguirà la consegna dei riconoscimenti per meriti sportivi e culturali e il benvenuto ai neo diciottenni.
La cerimonia sarà allietata dalle note della Civica Filarmonica di Balerna e della scuola SMAC di Chiasso e si concluderà con un brindisi di buon anno.

Musical per le famiglie!

Alle ore 14.00 ritrovo dei partecipanti a Balerna, (presso la nuova palestra delle scuole).

Lo spettacolo inizia alle 16.00.

Il rientro è previsto per le 19.00.

*QUOTA individuale di partecipazione:
60.- CHF residenti (80.– non residenti)
(con un minimo di 30 e massimo di 48 partecipanti)
Ad iscrizione avvenuta, verrà inviata la polizza per il pagamento.

Vi preghiamo di segnalare le persone non residenti. Al momento della partenza faremo controllo.

Servizi inclusi: viaggio a/r Milano, biglietto teatro.

Servizi esclusi: assicurazione.

VI INFORMIAMO CHE LE ISCRIZIONI PER L'EVENTO SONO STATE CHIUSE ANTICIPATAMENTE IN QUANTO ABBIAMO RAGGIUNTO IL NUMERO MASSIMO DI PARTECIPANTI PREVISTI.

Vi ringraziamo per la comprensione e l'entusiasmo dimostrato.

“Tratto dal romanzo di James Matthew Barrie che ha conquistato generazioni di ragazzi e non, Peter Pan – Il Musical non è un semplice spettacolo teatrale, ma un vero e proprio sogno da condividere con tutta la famiglia: un viaggio verso “l’isola che non c’è”, per vivere tante emozioni con i protagonisti dello spettacolo.”

GEPPETTO 201 – Theaterwerkstatt Gleis 5 e Compagnia Dimitri/Canessa

segue apritivo/cena

Geppetto, il babbo di Pinocchio…
E se Pinocchio non esistesse? Se fosse solo un sogno? Una visione? Pinocchio è solo un pezzo di legno!
Geppetto è un pazzo?! Può darsi. Ma il suo inseguire incessantemente un figlio che non esiste ci parla della luminosa resistenza di chi ha votato la propria vita ad un sogno. A prescindere da tutto. Ci parla di chi ha immaginato un’altra possibilità, un’altra vita, nella quale la poesia può sopravvivere ad un mondo insensato e violento.

Skyline six

Sestetto maschile a cappella

Come tradizione, dopo la pausa dovuta al covid, l'Associazione Pro Sant'Antonio, riprende il concerto Natalizio.

Quest'anno avremo con noi il gruppo "Skyline Six", sestetto maschile a cappella .

Entrata libera.

Seguirà la proiezione del documentario "Sant'Antonio di Cereda, storia della Chiesetta e del suo Colle".

Chiuderà la serata un momento conviviale con gli Auguri Natalizi.

Un concerto interattivo che coinvolge bambini e famiglie nel canto, nel ritmo e nell’ascolto di musiche che evocano il Natale.

In collaborazione con l’Associazione Sgüra Fest per l’apertura del Natale in Piazza. Seguirà l’accensione dell’Albero di Natale alle ore 19.30.

Alle ore 8.15 ritrovo dei partecipanti presso l’atrio della stazione di Chiasso, incontro con accompagnatrice Karis e partenza con treno RE80 delle ore 8.31, in arrivo a Milano Centrale alle 9.17.

Intera mattinata dedicata alla visita guidata della magnifica Stazione
Centrale, con ingresso al padiglione reale, abitualmente chiuso al pubblico.

METTIAMO ALL'ATTENZIONE CHE PER QUESTIONI ORGANIZZATIVE DELLA STAZIONE ABBIAMO CAMBIATO DATA RISPETTO AL VOLANTINO USCITO A TUTTI I FUOCHI "TEMPO LIBERO E CULTURA"

I TERMINI DI ISCRIZIONE SONO SCADUTI

*QUOTA individuale di partecipazione: 50.- CHF 
Ad iscrizione avvenuta, verrà inviata la polizza per il pagamento.

Servizi inclusi: servizio di accompagnamento e guida per l’intera giornata - ingresso al Padiglione Reale e al Memoriale della Shoah di Milano - noleggio sistema trasmissione radio 

Servizi esclusi: viaggio a/r Milano - pranzo - extra - assicurazione

Quella di Maddalena è una storia sensuale e violenta in cui magia bianca e magia nera si intrecciano a vicende popolari e alle radici del Ticino, ispirata all’antica leggenda di un negromante e della sua giovane e bellissima nemesi.

Compositore                Thomas Traschel

Direzione d'orchestra  Carlo Balmelli

Direzione coro             Andrea Cupia

Regia                            Tobia Botta

Orchestra di fiati          Civica Filarmonica di Mendrisio

Coro                              Coro Lirico di Lugano

Ispirazione                    Carlo Silini

ISCRIZIONI ENTRO IL 04.10.23

EVENTO ANNULLATO PER MANCANZA DI ISCRIZIONI

è con grande dispiacere che vi comunichiamo una decisione che abbiamo preso con rammarico.

In qualità di comuni di Balerna e Morbio Inferiore, avevamo pianificato con grande entusiasmo l'uscita culturale all’opera lirica della Maddalena.

Tuttavia, nonostante il nostro impegno ed il vs. interesse, siamo stati costretti a prendere la decisione di annullare l’evento a causa di un numero molto limitato di adesioni.

Qualora foste sempre interessati all’acquisto di biglietti vi invitiamo a contattare direttamente l’organizzazione che vi esporrà volentieri una nuova offerta:

Associazione La Maddalena

Rif. Signora Martinelli Natassja | Tel +41 91 695 27 70 | associazione@associazionemaddalena.ch
www.opera-maddalena.ch

*QUOTA individuale di partecipazione:

80.- CHF residenti (90.– non residenti)

(con un minimo di 40 partecipanti)

Ad iscrizione avvenuta, verrà inviata la polizza per il pagamento.

Vi preghiamo di segnalare le persone non residenti. Al momento della partenza faremo controllo.

Testimone d’accusa,
di Agatha Christie.
Con Vanessa Gravina, Giulio Corso e la partecipazione di Paolo Triestino.
Direzione di Geppy Gleijeses.
Traduzione a cura di Edoardo Erba.

METTIAMO ALL'ATTENZIONE CHE PER UN INCONVENIENTE CAUSATO DA ERRATE COMUNICAZIONI E INCOMPRENSIONI CON IL TEATRO, LO SPETTACOLO VERRÀ POSTICIPATO DI UNA SETTIMANA. SARÀ IN DATA 29.10.23

VI RINGRAZIAMO PER LA VS. COMPRENSIONE

Alle ore 13.00 ritrovo dei partecipanti a Balerna, presso la nuova palestra delle scuole, alle ore 13.15 fermata a Morbio Inferiore (comune con il quale l’attività è organizzata in collaborazione).
Il rientro è previsto per le ore 20.00.

*QUOTA individuale di partecipazione: 55.- CHF residenti (65.– non residenti)
(con un minimo di 30 e massimo di 50 partecipanti)
Ad iscrizione avvenuta, verrà inviata la polizza per il pagamento.

Vi preghiamo di segnalare le persone non residenti. Al momento della partenza faremo controllo.

I TERMINI DI ISCRIZIONE SONO SCADUTI